早口言葉
2014年09月12日
~ロシアの葉口言葉~
こんにちは皆さん。今日も 【ロシア語翻訳入門】担当はアイスルーです。
ロシア語を上達するためにいくつかのロシアの早口言葉を練習しましょう。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。
1.Лена ела еле-еле, Лена ела так от лени.
2. Корабли лавировали, лавировали, да не
вылавировали.
3. Мама мыла Милу мылом, Мила мыло не любила.
4. Покупая попугая, не пугайте попугая; не
пугайте попугая, попугая покупая!
続きを読む
ロシア語を上達するためにいくつかのロシアの早口言葉を練習しましょう。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。
1.Лена ела еле-еле, Лена ела так от лени.
2. Корабли лавировали, лавировали, да не
вылавировали.
3. Мама мыла Милу мылом, Мила мыло не любила.
4. Покупая попугая, не пугайте попугая; не
пугайте попугая, попугая покупая!
続きを読む