2021年02月01日
【ロシア語翻訳入門 】～動詞 бороться ～
こんにちは、皆さん
。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
１．Журналист борется за справедливость.
Он ищет правдивую информацию.
２．Спортсмены борются за первенство
в национальных соревнованиях.
３．Сдаваться нельзя, надо бороться
до конца.
。【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
１．Журналист борется за справедливость.
Он ищет правдивую информацию.
２．Спортсмены борются за первенство
в национальных соревнованиях.
３．Сдаваться нельзя, надо бороться
до конца.
※ 参考単語集 ※
１．бороться：闘う、競争する
справедливость ：正義、真実
２．первенство：選手権
национальные соревнования：全国大会
３．сдаваться：諦める
以上です。読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
１．бороться：闘う、競争する
справедливость ：正義、真実
２．первенство：選手権
национальные соревнования：全国大会
３．сдаваться：諦める
以上です。読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
hanaseruonline03 at 17:30│Comments(0)│不完了動詞と完了動詞
はじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。
