2021年10月16日
【ロシア語翻訳入門】~名詞 Отечественное производство~
こんにちは、皆さん。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. В этом ресторане используются
продукты только отечественного
производства.
2. Правительство поощряет потребление
продукции отечественного производства.
3. Народ для поддержании экономики,
старается покупать одежду
отечественного производства.
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. В этом ресторане используются
продукты только отечественного
производства.
2. Правительство поощряет потребление
продукции отечественного производства.
3. Народ для поддержании экономики,
старается покупать одежду
отечественного производства.
※ 単語集 ※
1. отечественное производство:国産
2. поощрять:奨励する
3. народ:国民
以上です。読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
1. отечественное производство:国産
2. поощрять:奨励する
3. народ:国民
以上です。読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。