2022年01月18日
【ロシア語翻訳入門】・~名詞 Диалог~
こんにちは、皆さん。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. Дипломатический диалог помог положить
конец конфликту.
2. При возникновении спорных вопросов
нужно вести диалог.
3. Плачь ребёнка прервал телефонный
диалог матери.
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
よろしくお願いします。
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. Дипломатический диалог помог положить
конец конфликту.
2. При возникновении спорных вопросов
нужно вести диалог.
3. Плачь ребёнка прервал телефонный
диалог матери.
※ 参考単語集 ※
1. диалог:ダイアログ、対話、会話
конфликт:紛争、争い
2. вести диалог:対話する、会話する
3. прервать :中止する
以上です。
読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
1. диалог:ダイアログ、対話、会話
конфликт:紛争、争い
2. вести диалог:対話する、会話する
3. прервать :中止する
以上です。
読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。