~時間の表現~質問を表わす助詞・【ロシア語翻訳入門】

2012年05月24日

「СЯ」で終わる動詞・【ロシア語翻訳入門】

皆さん、こんにちは!
Здравствуйте, друзья!
Как провели Золотую неделю?
こんにちは!【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
よろしくお願いします!

今日は「СЯ」で終わる動詞を復習しましょう。


※СЯで終わる動詞※
動詞は子音で終わったら-сяになります。
母音で終わったら-сьです。

例えば:моет – моется, мыл – мылся, мыть – мыться,
мой – мойся, мою – моюсь, мыли – мылись.



練習もしてみましょう。続きへどうぞ。。。

※問題※

カッコの中の-ся動詞を正しい形にしてください。

1、Маша вчера (научиться)
играть на скрипке.

2、Коля и Саша (стараться)
учиться на "отлично".

3、Мы будут (стараться)
изо всех сил.

4、Воробьи (мыться) утренним дождём.


※参考単語集※
名詞:
скрипка:バイオリン
воробьи:スズメ

動詞:
научиться:学ぶ、習う
стараться:努力する
умываться:
  
表現:
изо всех сил:一生懸命


※正解※

1、Маша вчера научилась
играть на скрипке.
(昨日マーシャはバイオリンを弾くことを学びました。)

2、Коля и Саша стараются
учиться на "отлично".
(コリャとサーシャは、優秀に学ぶようにしています。)

3、Мы будем стараться
изо всех сил.
(私達は一生懸命努力するだろう。)

4、Воробьи моются утренним дождём.
(スズメは朝の雨で洗っています。)



※ポイント※

◎-сяで終わる動詞は-сяがない形も使います。
例:
начинать(始める)начинаться (始まる)
заканчивать (終える)заканчиваться(終わる)
остановить (止める)остановиться (止まる)

◎-сяで終わる動詞は-сяがない形で使わない動詞もあります。
いつも-сяで使います。
例:
смеяться (笑う)
гордиться (誇りに思う)
бояться   (怖がる)
надеяться  (希望する)
стараться  (努力)




ここから詳しく読んでください。


ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズでした。
Берегите себя! До скорой встречи!
また次回も宜しくお願い致します。^^ 
また、あうのを楽しみにしております。^^↓↓↓

hanaseruonline03 at 22:36│Comments(0)TrackBack(0)動詞 

トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
~時間の表現~質問を表わす助詞・【ロシア語翻訳入門】