ロシア語翻訳、ロシア語文法のニュアンス、特徴、例外などを勉強できます。
名詞・単語
名詞・単語のコンテンツ
  • 【ロシア語翻訳入門】・「ロシア語の指小形(ласкательная форма)」
  • 【ロシア語翻訳入門】・「ロシア語の指小形(愛称形)」
  • ~世界のタクシー~
 l  TOP  l



回答と音声は必要ありませんか?
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

【ロシア語翻訳入門】・「ロシア語の指小形(ласкательная форма)」

皆さん、こんにちは!
お元気でしょうか。
こちらは今日素晴らしい天気です!^^
ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
今回は、ロシア語の指小形(ласкательная форма)について復習しましょう。
宜しくお願いいたします。


※ ロシア語の指小形 ※
指小形とは、



練習もしてみましょう。続きへどうぞ。。。続き読む

|  コメント(0)  | 

【ロシア語翻訳入門】・「ロシア語の指小形(愛称形)」

こんにちは、皆さん!
今回は、ロシア語の指小形 ласкательная формаについて書きました。
ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。


今回は、ロシア語の指小形(愛称形)について勉強しましょう。

※ロシア語の指小形(愛称形)※
 指小形とは、名詞等に「小さい」、「少し」といった意味を表す接尾辞を付けた形です。
 主に愛情や愛着、親近感を表します。

例えば:


練習もしてみましょう。続きへどうぞ。。。続き読む
|  コメント(0)  | 

~世界のタクシー~

こんにちは。今回は世界の特徴的なタクシーについてお話します。
旅行に行く時、以下の情報が役に立つと思います。
今日もいつものように【ロシア語翻訳入門
担当のアイスルーです。
宜しくお願いします。


※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう


1. В Германии такси – сплошь дизельные
 Mercedes E-class.
 При этом все тарифы на проезд будут
 одинаковыми вне зависимости от того,
 какого модельного года автомобиль.
 В Германии именно Mercedes считается одной
 из самых надежных и недорогих в
 обслуживании автомобильных марок.

2.Израильские автомобили такси окрашены в
  белый цвет.
  Причем, работают они даже по самым особым
  праздниками по субботам, когда вся страна
  отдыхает.
  Отдельно оплачивается заказ машины по
  телефону, а также проезд в праздничные дни
  и ночью. Платить можно двумя способами:
  по счетчику или по договоренности с
  водителем.
  Как правило, туристам выгоднее
  использовать все-таки первый способ.


 3.Традиционное такси для столицы острова
   Санторини – осликовое. Транспорт и
   водитель тут два в одном. Все дело в том,
  что на острове движение осуществляется в
  основном снизу вверх
  по лестнице-серпантину.
  Такой путь автомобилям не под силу, а вот
  для ослика – в самый раз.続き読む
|  コメント(0)  | 



回答と音声は必要ありませんか?
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site