2017年03月10日
【ロシア語翻訳入門】~接続詞 только что~
Всем привет!
С Вами я,
Айсулуу ведущая раздела 【ロシア語翻訳入門】。
Давайте сегодня поговорим о наречии
"только что".
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. Только что я закончил писать отчет.
2. Только что вернувшаяся из-за
границы Мария позвонила маме.
3. Малыш который недавно научился
ходить, только что сказал первое
слово.
4. Книги изданные только что начали
продаваться в магазинах.
С Вами я,
Айсулуу ведущая раздела 【ロシア語翻訳入門】。
Давайте сегодня поговорим о наречии
"только что".
※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を日本語に翻訳してください。
1. Только что я закончил писать отчет.
2. Только что вернувшаяся из-за
границы Мария позвонила маме.
3. Малыш который недавно научился
ходить, только что сказал первое
слово.
4. Книги изданные только что начали
продаваться в магазинах.
※ 参考単語集 ※
1. только что :~したばかり、ついさっき
отчет:報告(書)
2. заграница:外国
3. научиться ходить:歩けるようになる
4. изданный:出版された
以上です。
読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
1. только что :~したばかり、ついさっき
отчет:報告(書)
2. заграница:外国
3. научиться ходить:歩けるようになる
4. изданный:出版された
以上です。
読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
hanaseruonline03 at 17:30│Comments(0)│接続詞