【ロシア語翻訳入門】・「疑問代名詞что」

皆さん、こんにちは。
お元気でしょうか。
ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。

今回は疑問代名詞что について勉強しましょう。

※疑問代名詞что※
疑問代名詞чтоの後の動詞は常に過去形で、中性形の単数形で使われます。
不活動体名詞に対してчтоを使います。
чтоには性、単数・複数による変化がありません。
しかし、答には単数、複数の変化があります。


練習もしてみましょう。続きへどうぞ。。。
例:
①Что это?   -Это книга.
(これは何ですか?  -これは本です。)


※問題 ※
カッコの中から正しいものを選んでください。
1、Дайте мне(что-либо/что-нибудь/
 кое-что) послушать.

2、Я принесла вам (что-нибудь/ко е-что/что-либо)
  покушать.

3、(Что/ничто/что-то) не помогает от депрессии.



※単語 ※
名詞
問題3)
депрессия:うつ病

動詞
問題1)
дать:あげる

問題2)
принести:持ってくる

問題3)
помогать:手伝う


※正解 ※
1、Дайте мне что-нибудь послушать.
 (何か聴くものちょうだい。)

2、Я принесла кое-что покушать.
(何か食べるものを持ってきました。)

3、Ничто не помогает от депресии.
(うつ病には何の薬も効かない。)



※ポイント※
◎疑問代名詞Что? 「何」の使い方

・что-то「何か」
・что-нибудь「何でもよいが何か」
・что-либо「何でもよいから何か」
・кое-что「あれやこれや」
・ничто「何も~ない」

など、「 что・」に他の要素の加わった代名詞は「 что」の部分だけ変化します。

主格:что?
生格:чего?
与格:чему?
対格:что?
造格:чем?
前格:о чём?


例:
1、Чего изволите?
(何の御用でしょうか?)

2、О чём вы говорите?
(あなたは何について話しているんですか?)



ここから詳しく読んでください。


今回は以上です、
ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズでした。
次回も宜しくお願い致します。
また、お会いするのを楽しみにしております。^^



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site