【ロシア語翻訳入門】~助詞 -нибудь~



こんにちは皆さん、
ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
宜しくお願い致します。
今日は助詞の -нибудь についてお話させてください。


※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文を翻訳してください。

1. Этот парк такой безлюдный, что здесь так редко удаётся кого-нибудь встретить.

2. У меня совсем нет друзей! Я очень хочу познакомиться с кем- нибудь!

3. Дайте, пожалуйста, что-нибудь попить. Очень жарко!.

4. Скажите, кто-нибудь здесь знает, как работает эта кофе-машина?



※ 参考単語集 ※
1. безлюдный:人気がない、無人の
кто-нибудь:誰か
3. что-нибудь:何か
4. кофе-машина:コーヒーメーカー



以上です。読んで頂きありがとうございました。
次回も宜しくお願い致します。
ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
До свидания!



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site