~кошки~

こんにちは皆さん。今日も【ロシア語翻訳入門】担当はアイスルーです。
ペットの中で好きなのは猫です。母も好きで‘トーシャ‘という名前の猫を飼っています。
興味をもって猫についての情報を調べてきました。宜しくお願い致します。

※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。
1. Кошки – очень ленивые. Они спят 16
  (шестнадцать) часов в день.

2. Когда кошке жарко, у неё потеют только лапы.

3. Люди, у которых есть домашние животные
 живут дольше.

4. Ньютон изобрёл дверь для кошки.

※ 参考単語集 ※
1. кошка:猫
2. потеть:汗をかく
лапа:足
3. домашние животные:ペット
4. Ньютон:ニュートン
изобрести:考案する、発明する

読んで頂きありがとうございました。【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーでした。
次回またお会いしましょう!




回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site