否定代名詞НИ-とНЕ・【ロシア語翻訳入門】

こちらでは朝晩がだいぶ涼しくなってきました~
そちらは どうでしょうか?
今日は【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。
今回は否定代名詞の練習をしましょう。


※ 否定代名詞НИ-とНЕ- ※
ロシア語には否定代名詞と呼ばれるものがあり、
下のような 2 つの形があります。
1) НИ- + 疑問詞
例:
ничего

2) НЕ- + 疑問詞
例:
некого、негде

1) の形は、「~ない」と否定するためには、さらに не を用います。
2) の形は、「~することの出来る~が存在しない」という意味の無人称文に
用います。

練習もしてみましょう。続きへどうぞ。。。
例:
1、Никто не хочет слушать мои слова.
 (誰も私の言葉を聞きたくない。)
2、Им негде жить.
 (彼にはどこも住むところがない。)


※ 問題 ※
(  )に適当な否定代名詞を入れてください。

1、Маша (  ) не даёт свои игрушки.

2、Не хочу (  ) кушать. Нет аппетита.

3、Ему было (  ) спросить про домашнее
задание.


※ 単語 ※
名詞
1、игрушки(複数形):おもちゃ
2、аппетит    :食欲

表現
3、домашнее задание:宿題




※ 正解 ※

1、Маша никому не даёт свои игрушки.
 (マーシャは誰にも自分のおもちゃを貸しません。)

2、Не хочу ничего кушать. Нет аппетита.
 (何も食べたくない。食欲がない。)

3.Ему было некого спросить
про домашнее задание.
 (彼は宿題について聞く人がいなかった。)

ここから詳しく読んでください。

これで以上です、
今日は【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズでした。
また次回も宜しくお願い致します。
また、あうのを楽しみにしております。^^↓↓↓



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事へのコメント
1. Posted by cheap jimmy choo shoes uk   2014年07月25日 18:10
Brother, what are you doing, you will be directly ahead. jimmy choo wedding shoes Laona Road looked just want to give you count a hanging. Again, is not it. Come to hand out, jimmy choo uk give you Baba Mai. jimmy choo uk Bad this mouth. However, this time it touches the forest t?ng interest, he reached out and grabbed the wrist jimmy choo uk, jimmy choo uk straining to stretch to the edge of seasoned uncle, you give him Forget it. What are you doing you, he is Bluff. jimmy choo uk Directed at Lin Ran opening, it is no reason jimmy choo uk Road, then grabbed a jimmy choo uk wrist, while pulling the wrist, made ??out of a pulse position, while mo with his long beard, while constantly nodding.
cheap jimmy choo shoes uk http://www.billscafes.co.uk/wp-content/uploads/jimmy-choo/
この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site