時刻、日付の生格【ロシア語翻訳】

皆さん、こんにちは!【ロシア語翻訳】の担当のベガイムです。
ОДИНОЧЕСТВО
Как страшно жизни сей оковы
Нам в одиночестве влачить.
Делить веселье - все готовы:
Никто не хочет грусть делить.
(Лермонтов М.Ю.)

今日は時刻、日付の生格を練習しましょう!


例:
1、Какое сегодня число?(今日は何日ですか?)
Сегодня девятое мая.

2、Какое вчера было число?(昨日は何日でしたか?)
Вчера было восьмое мая.


※ 今週の翻訳 ※

生格を用いて下の質問に答えてください。

1、Какое сегодня число? (1-июнь)

2、Когда ты будешь сдавать это
сочинение? (18-февраль)

3、Когда будет Международный
Женский День? (8-март)

4、Когда будет День Победы? (9-май)

5、Какого числа ты был в Японии?
(25-октябрь)

6、Когда было произведено это вино?
(30-сентябрь,1985г)

※単語※
・сочинение :作文
・сдавать   :提出する
・вино      :ワイン
・произвести:生産する

表現:

・Международный Женский День:国際婦人デー
・День Победы:戦勝記念日


※ 正解をマガジンで見ましょう。 ※


※ ポイント ※
◎「Когда?」には、日、月、年は前置詞なしの生格で答えます。

例:
1、Когда ты уезжаешь? (いつ帰りますか?)
Я уезжаю пятого сентября.


以上、С вами была Бегайым!
Будьте всегда здоровы!^^パカー!



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site