前置格【ロシア語翻訳】

Здравствуйте, 皆さん!
皆さん、こんにちは。【ロシア語講座話せるオンライン】の講師、
ザリーナです。
Тепло на солнышке.
Весна берет свои права.
В реке местами глубь ясна,
На дне видна трава.

今日は前置格の練習をしましょう。

◆ 問題 ◆
前置格に注意しながら、以下の文を訳してください。

1、Америка была открыта Колумбом.
2、В тумане у перевала виднелась сосна.
3、В воздух поднялся самолёт и полетел
на север.

単語 ◆
туман    :霧
север    :北
сосна    :松
воздух   :空気
самолёт  :飛行機

正解はロシア語メールマガジンで読みましょう。


☆ ポイント ☆
◎前置格

・~について、~に関して

спрашивать (о чём, о ком?)+名詞の前置格
напоминать (о чём, о ком?)+名詞の前置格

例:
- О чем вы думаете?
- Я думаю об учёбе.

:「где?」に対する答えには、前置詞「в」「на」が用いられます。

例:
Где вы учитесь?
Я учусь в университете.

以上、 ザリーナでした。



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事へのコメント
1. Posted by Cheap Giuseppe Zanotti Shoes   2014年09月16日 12:25
Giuseppe Zanotti Woman Sneakers are used for merely the same purposes as men. They can be used for athletics, training purposes, walking or even as a casual wear to the office. These shoes are always very classy and excellent quality. And the lively color make people fulling the youth, the vitality and the vigor
Cheap Giuseppe Zanotti Shoes http://jenamazol.cz/wp-pass.php
2. Posted by apple watch hermes   2015年12月30日 08:36
ɤʤΤˤĤΤ줫򸡺ɬԲķ 罡〡㡦㡦衦翻訳 ä/˾ؤλä˰ݻƤܺ٤ˡơäƤȤѤǤ롣
apple watch hermes http://www.amazon.co.uk/dp/B018PIXXIE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1450682972&sr=8-1&keywords=apple+watch+hermes
この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site