所有形容詞【ロシア語翻訳】

Добрый вечер!
С вами 【ロシア語翻訳】の担当のベガイームです。
Мы будем сегодня повторять
родительный падеж с предлогами.

Поехали↓↓↓

今日は所有形容詞を見てみましょう。


※所有形容詞の作り方

◎人名、職業に接尾辞「ИН」、「-ЫН」、「ОВ」、「-ЕВ」まれに 「СК」
を付けると所有形容詞になります。

人名の例:
Петр Иванов (сын Ивана),
Евгений Алексеев (сын Алексея),
Павел Кузнецов (сын кузнеца),
Андрей Соколов (сын человека, которог
называли Сокол).

◎接尾辞「ИН」、「-ЫН」、「ОВ」 、「-ЕВ」、「-СК」は後に続く名詞の
性と数によって決まります。

男性名詞 → 語尾がありません    例:мамин ключ
女性名詞 → а        例:мамина шапка
中性名詞 → о         例:мамино кольцо
複数形  → ы         例:мамины платья


※問題 ※
カッコの中の単語を所有形容詞にしてください。
1. Это (мама) машина.

2. (бабушка) дача находится далеко.

3. Это (дядя) пальто.

4. Мне очень понравилась (папа)
новый офис.

5. Это (тётя) фотография в её мастерской.

6. (Маша) путешествие в Америку
продолжалось 5 дней.

※単語集 ※
・находиться    :ある
・далеко        :遠い
・понравится    :気に入る
・фотография    :写真
・путешествие   :旅行
・продолжаться  :続く


正解をロシア語メールマガジンで読みましょう。


※ ポイント ※
◎疑問詞「Чей? Чья? Чьё? Чьи?」‐ 誰の?

例:
1、Это  мамина шляпа.
これはママの帽子です。

2、Это бабушкины очки.
これは祖母の眼鏡です。

本文では「мамина」と 「бабушкины」が所有形容詞で、
後に続く名詞の性と数によって変化します。


以上、ベガイムでした。До встречи。。。



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓







トラックバックURL

この記事へのコメント
1. Posted by 륤ȥ    2013年07月07日 22:39
ˬ䤷ޤ餷ޤʤΥ֥ϤȤƤ⤹Ф餷Ǥ˴ޤ!
2. Posted by ե饬   2013年07月22日 20:34
ˬ䤷ޤ餷ޤʤΥ֥ϤȤƤ⤹Ф餷Ǥ˴ޤ!
3. Posted by ե饬    2013年07月22日 20:34
ˤϡޤ֥ƤޤޤͷӤޡꤤޤ
この記事にコメントする
名前:
URL:
情報を記憶: 評価: 顔   
 



回答と解説はこちらで
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

記事検索
ロシア語文法から検索
ロシア語翻訳著者紹介

Kunduzはじめまして、ロシア語講師のクンドゥズです。私の専門は文学部ですからロシア語を教えるのが大好きです。

Aisuluu
ロシア語講師のアイスルーです。私は人と話すのが好きなので、毎日楽しくロシア語の授業をしています。


Syndicate this site